कैमलॉट, किंग आर्थर एंड द नाइट्स ऑफ़ द राउंड टेबल

कैमलॉट एक पौराणिक जाति का शहर था, जिसे ग्रेट ब्रिटेन में स्थित कहा जाता था, जहाँ राजा आर्थर ने दरबार लगाया था। यह लॉज किंगडम का केंद्र था और आर्थरियन किंवदंती में वह गोल मेज का स्थान बन जाता था जिसमें 150 शूरवीर होते थे।

फ्रेंच मूल

किंग आर्थर के बारे में कहानियां कम से कम नौवीं शताब्दी के प्रारंभ से ही जानी जाती हैं। सबसे प्रसिद्ध शुरुआती आर्थरियन लेखकों में से एक जेफ्री ऑफ मोनमाउथ था, जो 12 की पहली छमाही के दौरान रहता था^वें सदी। अपनी पुस्तक "हिस्ट्री ऑफ द किंग्स ऑफ ब्रिटेन" में, मॉनमाउथ ने किंग आर्थर और मर्लिन के बारे में कई कहानियाँ लिखीं, जिसमें टींटागेल में आर्थर के जन्म का उल्लेख है।

हालाँकि, मोनमाउथ - और अन्य शुरुआती आर्थरियन लेखकों ने - कैमलॉट का कोई उल्लेख नहीं किया। कैमलॉट का सबसे पहला ज्ञात उल्लेख 12 वीं शताब्दी के उत्तरार्ध में कृति डे ट्रॉयस द्वारा लिखी गई एक कविता के रूप में आता है, और कैमलॉट का सबसे पहला विस्तृत विवरण 13 वीं शताब्दी के दौरान फ्रेंच रोमांस की एक श्रृंखला में सामने आएगा जिसे हम वुल्गेट और पोस्ट-वुल्गेट चक्र कहते हैं।

"तेरहवीं शताब्दी के वुल्गेट साइकिल में, कैमलॉट आर्थर के दायरे का प्रमुख शहर बन जाता है और कई में बना रहता है, हालांकि निश्चित रूप से सभी नहीं, बाद के ग्रंथों में," यूनिवर्सिटी ऑफ़ रोचेस्टर के शोधकर्ताओं की एक टीम ने कैमरट प्रोजेक्ट पर काम करते हुए लिखा है।

शोधकर्ता नॉरिस लैसी लिखते हैं कि वालगेट चक्र की रचना 1215 और 1235 के बीच एक गुमनाम लेखक या लेखकों के समूह ने की थी। "पांच आसन्न रोमांसों के इस चक्र को केवल स्मारकीय कहा जा सकता है, इसकी विशाल लंबाई, इसकी जटिलता और साहित्यिक मूल्य और प्रभाव के बराबर माप के कारण," वह पांच खंड की पुस्तक की प्रस्तावना में लिखती है "लैंसलोत-ग्रिल: द ओल्ड फ्रेंच अर्थुरियन वुल्गेट और अनुवाद में पोस्ट-वुल्गेट "(माला प्रकाशन, 1993)।

"रोमांस कई हजार पन्नों के पाठ तक चलता है, और वे कई सैकड़ों पात्रों और अनगिनत रोमांच को एक दूसरे के साथ अंतरंग रूप से पेश करते हैं।" वह यह भी नोट करती है कि पोस्ट-वुल्गेट साइकिल कुछ ही समय बाद, एक अनाम लेखक द्वारा फिर से लिखा गया था।

इन चक्रों में, कैमलॉट पर विस्तार से चर्चा की जाएगी। पाठ में कहा गया है, अनुवाद में, यह "सबसे रोमांच से भरा शहर था जो कभी भी था ..." हालांकि ग्रेट ब्रिटेन में स्थित था, इसकी दुनिया एक जगह थी जिसमें जादूगर, दिग्गज, ड्रेगन और निश्चित रूप से कई शूरवीर शामिल थे।

यह एक रहस्य है कि क्यों कैमलॉट का उल्लेख चेरेतिन डे ट्रॉयस और अनाम 13 द्वारा किया गया है^वें सदी के फ्रेंच लेखक लेकिन पहले के लेखकों द्वारा नहीं।

प्रारंभिक ऊँट

कैमलॉट की कहानी आरिमथिया के जोसेफ के साथ शुरू होती है, जिन्होंने बाइबिल के अनुसार यीशु की कब्र के लिए अपनी कब्र दान की थी। वुलगेट की एक कहानी के अनुसार, वह ब्रिटेन और फिर कैमलॉट में आया, यह एक इस्लामिक शहर है।

"यह महान ब्रिटेन में सारकेन शहरों में सबसे अमीर था, और यह इतना महत्वपूर्ण था कि बुतपरस्त राजाओं को वहां ताज पहनाया गया था, और इसकी मस्जिद किसी भी अन्य शहर की तुलना में बड़ी और लंबी थी," पाठ का हिस्सा पढ़ता है (कैरोल चेस द्वारा अनुवाद) )।

यूसुफ अपने 1,000 से अधिक निवासियों को ईसाई धर्म में परिवर्तित करने में सफल रहा। इसके राजा, एगरेस्ट्स नामक एक नेता, जिसे "दुनिया में सबसे क्रूर आदमी" के रूप में वर्णित किया जाता है, झूठा रूपांतरित हो गया। जोसेफ के जाने के बाद, एगेस्टेस ने ईसाईयों को सताया, अंततः पूरी तरह से पागल हो गया और खुद को आग में फेंक दिया।

यूसुफ फिर लौटता है और देखता है कि कैमलोट ईसाई धर्म में परिवर्तित हो गया है, "शहर के मध्य में उसने सेंट स्टीफन द शहीद चर्च बनाया था," पाठ में लिखा है। यह इमारत अतिरिक्त, छोटे, चर्चों के साथ वुलगेट चक्रों के दौरान कैमलॉट की सबसे बड़ी चर्च बनी रहेगी।

बेशक, इस्लाम पहली सदी में भी अस्तित्व में नहीं था, और क्यों वुल्गेट चक्र के अनाम लेखक (ओं) ने दावा किया कि पहली शताब्दी का कैमलॉट एक इस्लामी शहर था अस्पष्ट है।

किंग आर्थर के समय में कैमलॉट

कैमलॉट को एक शहर के रूप में वर्णित किया गया था जो जंगलों और घास के मैदानों से घिरा हुआ था, जहां नाइट टूर्नामेंट के लिए बहुत सारे खुले स्थान थे (जो अक्सर होते थे)। जब एक टूर्नामेंट आयोजित किया गया था, तो महिलाओं और युवतियों के लिए लकड़ी की समीक्षा की स्थापना की गई थी, जिसमें से एक को आधा लीग (लगभग 2.5 किलोमीटर) के लिए चलाने के रूप में उल्लेख किया गया है।

पाठ ने कहा कि कैमलॉट एक "समृद्ध और अच्छी तरह से प्रदान किया गया शहर" था, लेकिन इसके लेआउट या सटीक आकार के रूप में कुछ विवरण प्रदान करता है। यह काफी छोटा था कि एक विशेष रूप से भव्य अदालत के दौरान इतने सारे बैरन और रईस आए थे कि "उनमें से दसवां हिस्सा कैमलॉट शहर में दर्ज नहीं किया जा सकता था, और दूसरों को मैदोन में आश्रय मिला, जो चौड़े और सुंदर थे। मंडप, "(रूपर्ट पिकेंस द्वारा अनुवाद)।

सेंट स्टीफन के चर्च में स्पष्ट रूप से एक बड़ा दफन मैदान था, क्योंकि कई शूरवीरों का उल्लेख वहां हस्तक्षेप के रूप में किया गया है।

दरअसल, कैमलॉट ने वुल्गेट की कहानियों में युद्धों के अपने हिस्से से अधिक देखा। शहर के बचाव दुर्जेय थे, सैक्सन के खिलाफ युद्ध और एक और आक्रमण से बचे, जिसमें कोर्निश ने सक्सोंस का समर्थन किया। "एक पुल के उठने और गेट बंद हो जाने के बाद, वे दीवारों पर ऊंची चढ़ गए, यह देखने के लिए कि शहर में तूफान आने वाले हैं या नहीं, लेकिन सैक्सन के पास इच्छाशक्ति नहीं थी," एक कहानी का एक खंड पढ़ता है (अनुवाद रूपर्ट पिकन्स)।

पाठ कहता है कि आर्थर ने एक महल (या एक टॉवर के रूप में जिसे कभी-कभी कहा जाता है) में एक मुख्य आंगन, बेडरूम, दावत के लिए क्षेत्रों और, जाहिर है, गोल मेज के साथ अदालत आयोजित की। महल पानी के एक शरीर के काफी करीब है ताकि एक कहानी में आर्थर एक नाव को कैमलॉट में आते हुए देख सके जो एक मृत युवती थी।

जबकि टूर्नामेंट अक्सर आयोजित किए जाते हैं, कैमलॉट के लोगों ने अन्य, कम-हिंसक, मनोरंजन के रूपों का भी आनंद लिया। एक कहानी में, लैंसलॉट किंग आर्थर को एक बेहतरीन शतरंज सेट देता है, यह जानते हुए कि क्वीन गुइनवे एक अच्छे खिलाड़ी हैं।

एक कहानी के अनुसार, एक शिलालेख यह कहते हुए पाया गया कि होली ग्रेल की खोज (वुलगेट में लंबाई पर चर्चा की गई खोज) यीशु के पुनरुत्थान के 453 साल बाद शुरू होनी चाहिए। जब राजा आर्थर माना जाता है कि कैमलॉट पर शासन करता है, तो इसके लिए एक कठिन तारीख देता है।

गोल मेज

कैमलॉट का सबसे प्रसिद्ध पहलू निश्चित रूप से इसकी गोल मेज है, और वालगेट चक्रों में विस्तार से चर्चा की गई है कि राजा आर्थर इसके पास कैसे आए।

पाठ के अनुसार, यह आर्थराइड के विवाह के बाद कार्मेलाइड के राजा लियोडैगन के पिता गिनेवरे के विवाह का उपहार था। उस समय, पहले से ही 100 नाइट (150 में से) थे जो टेबल के सदस्य थे। इसने आर्थर को जादूगर मर्लिन को शेष सदस्यों को पूर्ण पूरक में लाने के लिए चुनने के लिए कहा, जिससे कि प्रत्येक को शिष्ट होना चाहिए।

जब वे इकट्ठे हुए, तो मर्लिन ने कहा कि "अब से तुम एक दूसरे को प्यार करो और एक-दूसरे को भाइयों की तरह प्यारे रहो, क्योंकि इस मेज के प्यार और मिठास से जहां तुम बैठे रहोगे, तुम्हारे दिल में पैदा होगा ऐसा महान आनंद और मित्रता जो आप अपनी पत्नियों और बच्चों को एक-दूसरे के साथ रहने के लिए और अपने युवाओं को एक साथ बिताने के लिए छोड़ देंगे, "(मार्था आसार द्वारा अनुवाद)। उनकी कुर्सियों पर शूरवीरों के नाम उत्कीर्ण थे।

मर्लिन ने एक कुर्सी छोड़ी, जिसे "खतरनाक" कुर्सी कहा जाता है, जिसे एक महान शूरवीर (जो गनहाद, लांसलॉट का बेटा, गालाहाद होगा) द्वारा भरा जाएगा, उस समय जब पवित्र कंघी बनानेवाले की रेती की खोज शुरू होती है। गलहड़ एक पत्थर से तलवार खींचने के लिए भी जिम्मेदार है जो दुनिया में सबसे मजबूत शूरवीर द्वारा खींचा जाना है।

कहने की जरूरत नहीं है, क्योंकि कहानी आगे बढ़ती है और कई मौतें होती हैं और राउंड टेबल के सदस्यों को बदल दिया जाता है। गाथा के अंत तक, राजा आर्थर की मृत्यु के बाद, गोल मेज के लगभग हर नाइट मर चुका है।

पवित्रता और विश्वासघात

वुल्गेट चक्रों में, कैमलॉट के दो पहलू दिखाई देते हैं। सतह पर, शहर के नेता पवित्र हैं; राजा नियमित रूप से बड़े पैमाने पर उपस्थित होता है, और जब वह बुरी खबर सुनता है तो क्रॉस का चिन्ह बनाता है। शिष्टाचार आवश्यक है, और वेस्पर्स, शाम की प्रार्थना का एक रूप है, नियमित रूप से आयोजित किया जाता है। कई बार, युद्ध के दुश्मनों को सम्मान के साथ दफनाया जाता है।

फिर भी शहर के कुछ सबसे वरिष्ठ लोग विनाशकारी व्यवहार में लिप्त हैं। कुछ कहानियाँ चर्चा करती हैं कि कैसे रानी गाइनवेर् और लैंसेलोट (क्षेत्र की सबसे शक्तिशाली शूरवीर) एक चक्कर में संलग्न हैं। जब राजा आर्थर को इस बारे में पता चलता है, तो वह जल्द ही खुद को लैंसलॉट के साथ एक विनाशकारी युद्ध में पाता है।

एक नाइट नाम बोरस ने लैंसलॉट को बताया कि "अब यह बुरी तरह से चल रहा है; अब मामला सामने आया है; अब एक युद्ध शुरू होगा जो कभी खत्म नहीं होगा, और जितना राजा अब तक तुमसे प्यार करता था - उसके दिल से, किसी भी अन्य व्यक्ति से अधिक जो उसके परिजनों का नहीं था - तो क्या वह आपसे अब तक नफरत करेगा, एक बार वह जानता है कि आपने अपनी पत्नी के साथ जो गलत किया है, वह सही है, "(मार्था आशेर द्वारा अनुवाद)।

वास्तव में, इस कहानी के अंत में यह लैंसलेट नहीं है जो आर्थर को मारता है, लेकिन राजा का अपना बेटा, मॉर्ड्रेड। लोग्रेस के राज्य के साथ सौंपा गया जबकि आर्थर ने लैंसलॉट का पीछा किया, उन्होंने आर्थर को एक अंतिम लड़ाई में सामना करने के लिए मजबूर करते हुए इसे संभाल लिया। अपने पिता के इस विश्वासघात को सेंट स्टीफन के चर्च में एक ड्रैगन की छवि के रूप में बताया गया है जो मोर्ड्रेड का प्रतिनिधित्व करने के लिए है।

अंतिम लड़ाई में, राजा ने मॉर्ड्रेड पर हमला किया, "अपने सभी बल (वह) के साथ उस पर नीचे गिरते हुए उसे इतनी कड़ी चोट दी कि वह मोर्ड्रेड के हबलर के लिंक को तोड़ दिया और अपने शरीर के माध्यम से अपने लांस के स्टील को जोर से मार दिया।" मोर्ड्रेड अपने पिता की तरह दया करता है, जब "मोर्ड्रेड ने अपने घाव की गंभीरता को देखा तो उसे एहसास हुआ कि यह घातक होगा, और उसने राजा आर्थर को हेलमेट पर इतनी ताकत से मारा कि कुछ भी उसके सिर की रक्षा नहीं कर सका, और तलवार ने उसकी खोपड़ी का हिस्सा काट दिया। , "(नॉरिस लैसी द्वारा अनुवाद)।

मोर्ड्रेड की मृत्यु हो गई और बाद में राजा आर्थर का निधन हो गया। "इस प्रकार पिता ने बेटे को मार डाला, और बेटे ने पिता को मार डाला।" अंतिम लड़ाई ने गोलमेज के अधिकांश शूरवीरों के जीवन का भी दावा किया।

कैमलॉट का आखिरी स्टैंड

कैमलॉट की कहानी अभी खत्म नहीं हुई है। वुल्गेट साइकल के अनुसार यह आर्थर की मृत्यु के कुछ समय बाद होगा। राजा मार्क ऑफ कॉर्नवाल नाम का एक शासक, जिसे आर्थर (गलहद की मदद से) ने एक बार युद्ध में हराया था, किंगडम ऑफ लोग्रेस के अंतिम आक्रमण की शुरुआत करके अपना बदला लेता है।

वह कैमलॉट पहुंचता है, जिसके लोग अब बिना शूरवीरों के गोल मेज की सुरक्षा के लिए हैं। किंग मार्क "कैमलॉट गए, जिनके लोग उनकी तुलना में कम थे, लेकिन वे बहुत दिल और प्रतिष्ठा के थे, और उन्होंने कहा कि वे खुद को घेरने नहीं देंगे। वे सभी शहर से बाहर निकल गए और दुश्मन से लड़े। लेकिन वे इतने कम थे कि वे सभी जल्द ही मारे गए, ताकि कोई भी बच न जाए ... "पाठ पढ़ता है (मार्था अशर द्वारा अनुवाद)।

"किंग मार्क ने शहर में प्रवेश किया और इसे नष्ट कर दिया," यह जारी है। "जब वह राउंड टेबल पर आया और उसने गल्हाद की जगह देखी, तो उसने कहा, 'यह उसकी जगह थी जिसने एक ही दिन में मुझे और सैक्सन्स को नष्ट कर दिया था। उससे नफरत करने के लिए मैं राउंड टेबल को नष्ट कर दूंगा, उसकी जगह पहले और उसके बाद सब। दूसरे।"

यह कैमलॉट और राउंड टेबल का अंत था। 13 वीं शताब्दी के पाठकों के लिए इस कहानी ने एक कारण प्रदान किया हो सकता है कि कैमलॉट अभी भी मौजूद नहीं था।

बाद के लेखन और संस्कृति में कैमलॉट

15 वीं शताब्दी के दौरान, आर्थरियन किंवदंतियों, कैमलॉट शामिल थे, सर थॉमस मालोरी के काम के लिए अंग्रेजी में प्रकाशित किया जाएगा। उनकी पुस्तक, जिसे "मोर्ट डी'आर्थर" कहा जाता है, ने अन्य आर्थरियन स्रोतों के अलावा फ्रांसीसी वुल्गेट चक्रों पर बहुत अधिक आकर्षित किया।

"हालांकि खुद मालोरी के बारे में बहुत कम लोग जानते हैं, लेकिन उनके काम का प्रभाव काफी रहा है। अल्फ्रेड टेनिसन, टीएच व्हाइट, जॉन स्टाइनबेक, मार्क ट्वेन और अनगिनत अन्य जैसे लेखकों ने मालोरी के काम के कुछ संस्करण के माध्यम से आर्थरियन दुनिया का सामना किया है और इसकी पुनर्व्याख्या की है। अपने स्वयं के लेखन में, "शोधकर्ता कारा मैकसन ने रोचेस्टर विश्वविद्यालय के कैमोटॉट प्रोजेक्ट की वेबसाइट पर प्रकाशित एक लेख में लिखा है।

दरअसल, 20 वीं शताब्दी में कैमलॉट का विचार शक्तिशाली था और राष्ट्रपति जॉन एफ कैनेडी की हत्या के बाद, इस शब्द का इस्तेमाल उनके राष्ट्रपति पद के वर्षों का वर्णन करने के लिए एक शब्द के रूप में किया गया था।

शायद कैमलॉट पर सबसे सुंदर उत्तर-मध्ययुगीन लिखित रचनाओं में से एक अल्फ्रेड टेनिसन द्वारा 1833 की कविता द लेडी ऑफ श्लोट से आती है। 1833 संस्करण की शुरुआत पढ़ती है:

नदी के दोनों ओर जौ और राई के लंबे खेत हैं, जो खड़खड़ाहट करते हैं और आकाश से मिलते हैं; और थ्रो 'सड़क कई-टॉवर कैमलोट द्वारा सड़क चलाता है; और ऊपर-नीचे लोग जाते हैं, गेज़िंग जहां लिली उड़ाते हैं, वहाँ नीचे एक द्वीप, शालोट का द्वीप। विलो वाइटेन, ऐस्पन क्विवर, लिटिल ब्रीज़्स डस्क और कंपकंपी थ्रो 'लहर जो हमेशा के लिए चलती है नदी में द्वीप द्वारा कैमलोत तक बहती है ...