यहाँ पर 9.4 बिलियन वर्ष दूर से प्रकाश के विक्षेपित प्रकाश की तस्वीर दिखाई देती है। यह सबसे दूरदर्शी "गुरुत्वाकर्षण लेंस" है जिसे हम जानते हैं, और यह दर्शाता है कि कैसे एक आकाशगंगा इसके पीछे किसी वस्तु के प्रकाश को झुका सकती है। घटना की पहली बार आइंस्टीन ने भविष्यवाणी की थी, और द्रव्यमान को मापने का एक आसान तरीका है (रहस्यमय काले पदार्थ के द्रव्यमान सहित)।
"खोज पूरी तरह से संयोग से थी," अर्जेन वान डेर वेल ने कहा, जो जर्मनी के हीडलबर्ग में मैक्स प्लैंक इंस्टीट्यूट फॉर एस्ट्रोनॉमी के साथ है।
“जब मैंने एक आकाशगंगा पर गौर किया था, जो पहले से एक परियोजना से टिप्पणियों की समीक्षा कर रही थी जो निश्चित रूप से विषम थी। यह एक बेहद युवा आकाशगंगा की तरह लग रहा था, लेकिन यह उम्मीद से बहुत अधिक दूरी पर लग रहा था। यह हमारे अवलोकन कार्यक्रम का हिस्सा भी नहीं होना चाहिए था।
ऑब्जेक्ट J1000 + 0221 और पीछे की वस्तु के बीच संरेखण इतना सही है कि आप छवि में बनने वाले प्रकाश के छल्ले देख सकते हैं। वैज्ञानिकों को पहले विश्वास था कि इस तरह का लेंस बहुत कम ही होगा। इससे दो संभावनाएँ निकलती हैं: कि खगोल विज्ञान की टीम भाग्यशाली थी, या पहले की तुलना में अधिक युवा आकाशगंगा हैं।
“गुरुत्वाकर्षण लेंस एक संयोग संरेखण का परिणाम हैं। इस मामले में, संरेखण बहुत सटीक है, “खोज पर एक प्रेस विज्ञप्ति में कहा गया है।
"मामले को बदतर बनाने के लिए, आवर्धित वस्तु एक स्टारबर्स्टिंग बौना आकाशगंगा है: एक तुलनात्मक रूप से प्रकाश आकाशगंगा ... लेकिन बेहद युवा (लगभग 10-40 मिलियन वर्ष पुराना) और एक विशाल दर पर नए सितारों का निर्माण। संभावना है कि इस तरह की अजीबोगरीब आकाशगंगा का गुरुत्वाकर्षण बहुत कम होगा। फिर भी यह दूसरी स्टारबर्स्टिंग बौनी आकाशगंगा है जिसे लेंसयुक्त पाया गया है। ”
"यह एक अजीब और दिलचस्प खोज रही है," वैन डेर वेल ने कहा। "यह एक पूरी तरह से गंभीर खोज थी, लेकिन यह प्रारंभिक ब्रह्मांड में आकाशगंगा के विकास के हमारे विवरण में एक नया अध्याय शुरू करने की क्षमता है।"
एस्ट्रोफिजिकल जर्नल में अनुसंधान जल्द ही उपलब्ध होगा; इस बीच, Arxiv पर एक पूर्व संस्करण देखें।
स्रोत: हबल यूरोपीय अंतरिक्ष एजेंसी सूचना केंद्र
