पाँचवीं शताब्दी की एक रंगीन पच्चीकारी जिसमें यीशु के सबसे प्रसिद्ध चमत्कारों में से एक को दर्शाया गया है, एक प्राचीन अग्नि से राख के नीचे पूरी तरह से संरक्षित है।
मोज़ेक, जो संभवतः यीशु को जनता को रोटियाँ और मछलियाँ खिलाते हुए दिखाता है, एक बार पाँचवी या छठी शताब्दी के अंत में हिप्पोस नामक एक प्राचीन शहर में बने चर्च के फर्श को सजी। एक बयान के अनुसार, यह शहर गैलिली के समुद्र को देखने वाले एक पर्वत पर बना था, जो रोमन और बीजान्टिन समय के दौरान प्रमुख था।
अब "बर्न चर्च" के रूप में जाना जाता है, इस संरचना को संभवतः सातवीं शताब्दी की शुरुआत में हिप्पोस के एक ससैनियन विजय के दौरान जमीन में जला दिया गया था। (इस्लाम के उद्भव से पहले सासानी साम्राज्य अंतिम फारसी साम्राज्य था)। इसके मोज़ेक फर्श, हालांकि राख में अच्छी तरह से संरक्षित थे।
मोज़ेक बहुत रंगीन था और इसमें दो ग्रीक शिलालेख थे जो प्राचीन चर्च पिता का वर्णन करते हैं, जिन्होंने "थियोडोरोस" नामक एक शहीद के लिए चर्च का निर्माण किया था। मोज़ेक को ज्यामितीय पैटर्न, पक्षियों, मछलियों, फलों और टोकरियों में भी कवर किया गया था। बयान के अनुसार, कुछ टोकरियाँ रोटी और मछली की रोटियों से भरी हुई थीं, जो कि नए नियम में वर्णित "फीडिंग द मल्टीट्यूड" चमत्कारों में से एक के संदर्भ में हैं। शास्त्र में यीशु को 5,000 आदमियों को खिलाने के लिए पाँच रोटियाँ और दो मछलियाँ देने का वर्णन किया गया है।
इसी तरह मोज़ेक में पाँच रोटियाँ और दो मछलियाँ होती हैं। मोज़ेक में रोटी और मछली की 12 टोकरियाँ भी दिखाई गई हैं, जो कि शास्त्र कहते हैं कि यीशु के शिष्यों को भूखे को भोजन कराने के बाद छोड़ दिया गया था।
हालांकि मोज़ेक के लिए अन्य स्पष्टीकरण हो सकते हैं, "आप न्यू टेस्टामेंट में वर्णन की समानता की उपेक्षा नहीं कर सकते हैं," हाइफ़ोस में खुदाई टीम के प्रमुख और हाइफ़ा विश्वविद्यालय में ज़िनमैन इंस्टीट्यूट ऑफ आर्कियोलॉजी के साथ पुरातत्वविद् माइकल ईसेनबर्ग ने कहा। बयान में।
बयान के अनुसार, बाइबिल का खाता ठीक-ठीक नहीं कहता है कि यीशु ने यह चमत्कार कहाँ किया था, इसके अलावा यह एक दूरस्थ स्थान पर था। कुछ विद्वानों का मानना है कि बाइबिल का वर्णन गैलील सागर के उत्तर-पश्चिम की ओर चर्च के गुणन का वर्णन है, लेकिन बाइबिल का वर्णन भी हिप्पोस के उत्तर के क्षेत्र के साथ फिट बैठता है, बयान के अनुसार नई साइट से दूर नहीं।
"आइजेन ने कहा कि चर्च माउंट सुसीता के पश्चिमी छोर पर सही जगह पर स्थित है और शहर का सबसे पश्चिमी बिंदु है और यह दिखता है - आज जैसा तब हुआ था - गैलील का सागर और यीशु मंत्रालय और जहां उनके अधिकांश चमत्कार हुए थे," आइज़ेन ने कहा। "इसमें कोई संदेह नहीं है कि स्थानीय समुदाय फीडिंग द मल्टीट्यूड के दो चमत्कारों से अच्छी तरह से परिचित था और शायद वे हमारे बारे में बेहतर अनुमान लगाते थे।"
तो शायद यह मानना तर्कसंगत है कि जिसने भी मोज़ेक बनाया या बनाया, वह "एक चमत्कार के लिए एक आत्मीयता बनाना चाहता था जो पास में हुआ," उन्होंने कहा।
हालाँकि, वह ध्यान देता है कि बाइबिल के खाते और मोज़ेक के बीच भी कई अंतर हैं। कुछ टोकरी न केवल रोटी से भरी हैं, बल्कि फल भी हैं। क्या अधिक है, कुछ स्थानों पर मोज़ेक में तीन मछली हैं - दो नहीं। ईसाई दुनिया में मछली के कई प्रतीकात्मक अर्थ हैं, इसलिए मोज़ेक की व्याख्या करने के लिए सावधानी की आवश्यकता होती है, ईसेनबर्ग ने कहा।
ज़िनमैन इंस्टीट्यूट ऑफ आर्कियोलॉजी ने पिछले दो दशकों में हिप्पोस की खुदाई में खर्च किया है, और एक दशक से बर्न चर्च की खुदाई कर रहा है। नए उत्खनन ने गर्जन वाले शेरों की संरचना में जले हुए दरवाजों और कांस्य के दरवाजों को भी खोल दिया है।
