नोट: अपोलो 13 मिशन की 40 वीं वर्षगांठ मनाने के लिए, 13 दिनों के लिए, अंतरिक्ष पत्रिका में नासा इंजीनियर जेरी वुडफिल के साथ मिशन के विभिन्न मोड़ पर चर्चा करते हुए "13 चीजें जो अपोलो 13 बचाएगी," की सुविधा होगी।
अपोलो 13 के निर्धारित लॉन्च से ठीक 72 घंटे पहले, केन मैटिंगली को मिशन से हटा दिया गया और उनकी जगह जैक स्विगर्ट को कमान मॉड्यूल पायलट के रूप में बैक-अप क्रू से हटा दिया गया। चार्ली ड्यूक, बैक-अप क्रू से भी अपने बच्चों में से एक से खसरा पकड़ा, और मैटिंगली को उजागर किया - या तो प्राइम या बैक-अप क्रू के केवल अन्य सदस्य जो बीमारी से प्रतिरक्षा नहीं कर रहे थे। यदि मैटिंगली खसरे के साथ नीचे आते हैं, तो वह इसे कमांड मॉड्यूल में अकेले में अनुबंधित कर सकता है जबकि जिम लवेल और फ्रेड हैस चंद्रमा पर चल रहे थे।
"मुझे लगता है कि चार्ली ड्यूक के खसरे ने बचाव में योगदान दिया," नासा इंजीनियर जेरी वुडफिल ने कहा, "अपोलो 13. सहेजे गए 13 चीजें" के साथ आया है। "यह एक ऐसा है जो शायद हर कोई मुझसे असहमत है, लेकिन ऐसा लगता है कि बोर्ड के अंतरिक्ष यात्री अपोलो 13 मिशन पर जो हुआ उससे निपटने के लिए एकदम सही थे।"
वुडफिल का कहना है कि उनका दृढ़ विश्वास किसी भी तरह से केन मैटिंगली की क्षमताओं को दर्शाता है। "केन एक अद्भुत चालक दल के सदस्य थे," वुडफिल ने कहा, "और वह एक बहुत विस्तृत लड़का है जिसने शानदार तरीके से अपोलो 13 के बचाव में मदद की। अपोलो 13 फिल्म में, वे इस बात पर कब्जा कर लेते हैं कि वह एक 'इंजीनियर' कैसे है। ''
हालांकि, विडंबना यह है कि मेटिंगली और ड्यूक ने बाद में अपोलो 16 मिशन पर उड़ान भरी, क्या यह चार्ली ड्यूक के खसरे के लिए नहीं था, वुडफिल ने कहा कि अपोलो 13-प्रकार के मिशन के लिए स्विगर्ट की विशेष प्रतिभा मौजूद नहीं थी।
सबसे पहले, उनकी काया उन निष्क्रिय स्थितियों के लिए बेहतर थी, जो उन्होंने अनुभवहीन कमांड मॉड्यूल में अनुभव की थीं, जहां वे अधिकांश उड़ान के लिए तैनात थे। वुडफिल ने कहा कि संभावना है कि कोलोराडो विश्वविद्यालय के पूर्व फुटबॉल खिलाड़ी के रूप में स्विगर्ट की हलचल ने उन्हें ठंड की स्थिति का सामना करने और अंतरिक्ष यात्रियों को आपस में राशन लेने के लिए कम मात्रा में पानी सहन करने की बेहतर सुविधा दी।
पानी मुख्य उपभोग्य सामग्रियों में से एक था - ऑक्सीजन से भी अधिक - जिनमें से चालक दल मुश्किल से पर्याप्त था।
वुडफिल ने कहा, "मैटिंगली और हाइज़ का एक ही निर्माण था," जो स्विगीर्ट और लवेल के रूप में मजबूत नहीं था। पर्याप्त पानी न मिलने के कारण हाइस एक मूत्र पथ के संक्रमण के साथ समाप्त हो गया। ”
लेकिन इससे भी महत्वपूर्ण बात यह थी कि कमांड मॉड्यूल और उनके "सटीक" व्यक्तित्व के साथ स्विगर्ट की परिचितता थी।
"लगभग तीस अपोलो अंतरिक्ष यात्रियों के बीच, जैक स्विगर्ट को कमांड मॉड्यूल की खराबी प्रक्रियाओं का सबसे अच्छा ज्ञान था," वुडफिल ने कहा। “कुछ ने कहा है कि जैक ने व्यावहारिक रूप से कमांड मॉड्यूल के लिए खराबी प्रक्रियाओं को लिखा था। इसलिए, वह CSM में होने वाली किसी भी खराबी के लिए सबसे अधिक बातचीत करने वाले अंतरिक्ष यात्री थे। ”
स्विगर्ट को सीएसएम कंप्यूटरों से लूनर मॉड्यूल कंप्यूटरों के लिए मार्गदर्शन मापदंडों को स्थानांतरित करने की प्रक्रिया को जल्दी और सही तरीके से लिखना था। और चालक दल के पृथ्वी की वायुमंडल में फिर से लिखे जाने की प्रक्रिया को फिर से लिखना पड़ा, जिसमें मिशन नियंत्रण के साथ मूल योजना के सैकड़ों बदलावों के साथ चालक दल को कॉल किया गया। “जमीन पर टीम को एक चेकलिस्ट और एक प्रक्रियात्मक’ कुकबुक ’को फिर से बनाना था, जिसे बनाने में सामान्य रूप से तीन महीने लगेंगे, और उन्हें इसे केवल कुछ दिनों में करना था। जब उन्होंने इन प्रक्रियाओं को लिखा तो जैक को सटीक होना पड़ा। और संचार प्रणाली हमेशा सबसे अच्छी नहीं थी - यह कभी-कभी बहुत खराब हो जाती थी या बहुत अच्छी तरह से नहीं सुनी जाती थी। जबकि सभी अंतरिक्ष यात्रियों को क्रमबद्ध दिमाग रखना पड़ता था, जैक स्विगर्ट अत्यधिक क्रम के व्यक्ति थे। "
वुडफिल ने कहा कि स्विगीर्ट की बहन के एक खाते से इस तथ्य का पता चलता है। उसने एक बार अपने भाई जैक को अपने फ्रीज़र में जमे हुए संतरे का रस और नींबू का रस निकालने के लिए कहा। जब उसने बाद में अपने फ्रीजर में देखा, सभी नींबू के रस के डिब्बे अर्दली फैशन में पंक्तिबद्ध थे, संतरे का रस बड़े करीने से पंक्ति में पंक्तिबद्ध था। बाद में, उसने अपने भाई से पूछा कि उसने बड़े करीने से सभी नींबू के डिब्बे पंक्ति में क्यों लगाए हैं, तो संतरे के रस की एक पंक्ति है, और वुडफिल के अनुसार, स्विगर्ट ने जवाब दिया, "क्योंकि वर्णमाला में" ओ "से पहले" एल "आता है।"
वुडफिल ने कहा, "सच्चाई यह है कि, स्विगर्ट को अत्यधिक आदेश और सटीकता के लिए सम्मान दिया गया था, और वह सिर्फ इस कारण से जहाज पर था।" "बचाव चेकलिस्ट के हर एक कदम को 'सही क्रम में' होना था।"
और, समान रूप से महत्वपूर्ण, वुडफिल ने कहा, हाइस रिकॉर्डिंग और संचालन प्रक्रियाओं को फिर से लिखने के लिए लाया गया था। "फ्रेड मिसिसिपी में एक छोटे से अखबार के लिए युवा थे, जो नोट्स लेते थे और उन्हें अपने स्थानीय मिसिसिपी पेपर की कहानियों के लिए संपादित करते थे। सूत्रों के हवाले से पत्रकारों में सटीकता है। यदि मिशन को जीवित रहना था तो मिशन नियंत्रण से प्रसारित शब्दों को त्रुटिपूर्ण रूप से प्रसारित किया जाना था, और फ्रेड और जैक ने एक अद्भुत काम किया।
उल्लेखनीय रूप से, वुडफिल ने कहा, प्रत्येक व्यक्ति की प्रतिभा ने विशेष रूप से अद्वितीय आवश्यकता को पूरा किया। "प्रत्येक व्यक्ति ने प्रतिकूल परिवेश में असाधारण सटीकता का प्रदर्शन किया," उन्होंने कहा। "लैंडर शोर था, ऑडियो कभी-कभी अस्पष्ट, आंदोलन अप्रत्याशित, तापमान ठंडा, नींद दुर्लभ और थकान हमेशा मौजूद रहती है।"
बेशक, अपोलो 13 कहानी से परिचित लोग जानते हैं कि केन मैटिंगली को कभी खसरा नहीं मिला। लेकिन उन्होंने अंतरिक्ष यात्रियों को घर वापस लाने में जो भूमिका निभाई, उसे कम नहीं आंका जा सकता।
वुडफिल ने कहा, "इसे किस्मत कहिए, इसे परिस्थिति कहिए", लेकिन चार्ली ड्यूक के खसरे के कारण अपोलो 13 के पुरुष और जमीन पर वापस आ गए - वे उस स्थिति के लिए एकदम सही थे जो उन्होंने सामना की थी। "
"अपोलो 13 सहेजे गए 13 चीजें" श्रृंखला के अन्य लेख:
परिचय
भाग 4: प्रणोदन के लिए LM का उपयोग करना
भाग 5: शनि V केंद्र इंजन का अस्पष्टीकृत बंद
भाग 7: अपोलो 1 आग
भाग 8: आदेश मॉड्यूल गंभीर नहीं था
इसके अलावा:
अपोलो 13 के बारे में अधिक पाठक प्रश्न जेरी वुडफिल (भाग 2) द्वारा उत्तर दिया गया
अपोलो के अंतिम राउंड 13 प्रश्न जेरी वुडफिल (3 भाग) द्वारा उत्तर दिए गए
