"अपोलो 13 के अंतरिक्ष यात्री फ्रेड हाइस ने कहा कि" 13 अप्रैल, 1970 की रात, अपोलो 13 की कमान की रात को याद करते हुए अपोलो 13 के अंतरिक्ष यात्री फ्रेड हाइस ने कहा, "चीजें 55 घंटे, 54 मिनट और 53 सेकंड के उस बिंदु पर अच्छी तरह से बढ़ गई थीं।" मॉड्यूल के ऑक्सीजन टैंक में विस्फोट हो गया, अंतरिक्ष यान को अपंग कर दिया और बोर्ड पर तीन अंतरिक्ष यात्रियों को खतरे में डाल दिया।
"मिशन कंट्रोल ने ऑक्सीजन टैंक में क्रायो-हलचल के लिए कहा था ... और जैक ने स्विच को फेंक दिया," हाइस ने जारी रखा। "एक बहुत तेज धमाका हुआ, जो धातु पतवार के माध्यम से गूँज उठा, और मैं सुरंग में [कमांड मॉड्यूल और चंद्र लैंडर के बीच] में धातु की गड़गड़ाहट सुन और देख सकता था ... शुरू में बहुत भ्रम था क्योंकि चेतावनी रोशनी की सरणी कुछ भी ऐसा नहीं था जिसे हमने कभी सोचा हो कि एक विश्वसनीय विफलता का प्रतिनिधित्व करेगा। यह उन चीज़ों की तरह नहीं था जिन्हें हम सिमुलेशन में उजागर कर रहे थे। ”
इसके बाद हैस के रूप में चार दिन का आयोजन किया गया, जिम लवेल और जैक स्विगर्ट ने पृथ्वी पर वापस जाने के लिए संघर्ष किया, क्योंकि पृथ्वी पर हजारों लोगों ने अंतरिक्ष यात्रियों की सुरक्षित वापसी सुनिश्चित करने के लिए घड़ी के चारों ओर काम किया।
हैस ने स्मिथसोनियन एयर एंड स्पेस म्यूजियम में 2010 में एक कार्यक्रम के दौरान विस्फोट के क्षण का वर्णन किया, जो मिशन की 40 वीं वर्षगांठ की याद में एक सफल विफलता कहा गया है।
2010 में, स्पेस मैगज़ीन ने अपोलो 13 की वर्षगांठ को "13 थिंग्स सेव्ड अपोलो 13." नामक लेखों की एक श्रृंखला के साथ मनाया। हमने 13 अलग-अलग वस्तुओं और घटनाओं को देखा, जिन्होंने चालक दल को घर वापस लाने में बाधाओं को पार करते हुए असफलता को सफलता में बदल दिया। हमने नासा के इंजीनियर जेरी वुडफिल का साक्षात्कार लिया, जिन्होंने अपोलो कार्यक्रम के लिए अलार्म और चेतावनी प्रकाश प्रणाली को डिजाइन करने में मदद की, जिसे हाइज़ ने ऊपर वर्णित किया है।
अब, अपोलो 13 की 45 वीं वर्षगांठ पर पांच साल बाद, वुडफिल "13" के साथ लौटता है अधिक अपोलो 13. सहेजे गए चीजें अगले कुछ हफ्तों में, हम उन 13 अतिरिक्त चीजों को देखेंगे जो क्रू होम को सुरक्षित रूप से लाने में मदद करती हैं।
वुडफिल ने एक इंजीनियर के रूप में लगभग 50 वर्षों तक नासा के लिए काम किया है, और जॉनसन स्पेस सेंटर में अभी भी 27 लोगों में से एक है जो अपोलो कार्यक्रम के लिए भी वहां मौजूद थे। अपोलो के शुरुआती दिनों में, वुडफिल कमांड शिप की चेतावनी प्रणाली सहित अंतरिक्ष यान के स्विच, गेज, और डिस्प्ले और कंट्रोल पैनल के प्रोजेक्ट इंजीनियर थे।
अप्रैल 1970 में उस रात जब अपोलो 13 के कमांड मॉड्यूल में ऑक्सीजन टैंक फट गया, 27 वर्षीय वुडफिल जॉनसन स्पेस सेंटर के मिशन इवैल्यूएशन रूम (एमईआर) में अपने कंसोल पर बैठकर सावधानी और चेतावनी प्रणाली की निगरानी कर रहा था।
वुडफिल ने कहा, "यह रात 9:08 बजे था, और मैंने कंसोल को देखा क्योंकि यह कुछ बार टिमटिमाता था और फिर मैंने मास्टर अलार्म को देखा।" "शुरू में मुझे लगा कि अलार्म सिस्टम या इंस्ट्रूमेंटेशन में कुछ गड़बड़ है, लेकिन फिर मैंने जैक हेडसेट को अपने हेडसेट में सुना:" ह्यूस्टन, हमारे पास एक समस्या है, "और फिर कुछ क्षण बाद जिम लवेल ने भी यही बात कही। "
विस्फोट के समय चालक दल और मिशन नियंत्रण के बीच संचार की ऑडियो सुनें:
एक सहायक भवन में स्थित, MER ने उन इंजीनियरों को रखा जो अंतरिक्ष यान की प्रणालियों के विशेषज्ञ थे। क्या एक अकथनीय गड़बड़ हो सकती है, एमईआर टीम से परामर्श किया जा सकता है। और जब अलार्म बजने लगे, तो MER टीम WAS ने सलाह ली।
वुडफिल ने MER और मिसन कंट्रोल (मिशन ऑपरेशंस कंट्रोल रूम, या MOCR) के बीच अंतर का विस्तार करते हुए एक वेबपेज लिखा है।
घबराहट और धीरज वुडफिल ज्ञान का एक धन लाता है - साथ ही नासा के लिए सार्वजनिक आउटरीच के लिए उसका प्यार - वह सब कुछ करता है। लेकिन साथ ही, पिछले 45 वर्षों से उन्होंने अपोलो 13 मिशन का गहन विस्तार से अध्ययन किया है, जो फ्लाइट टेप, डेब्यू और अन्य दस्तावेजों के माध्यम से बचाव के सभी विभिन्न पहलुओं की जांच करता है, साथ ही उन्होंने कई अन्य लोगों से बात की है जिनके दौरान काम किया था। मिशन। घटनाओं और व्यक्तियों की बारी से प्रेरित, जो असफलता को सफलता में बदल देते हैं, वुडफिल 13 और चीजें लेकर आया है जो अपोलो 13 को बचाती है, मूल 13 के अलावा उन्होंने 2010 में हमारे साथ साझा किया था।
वुडफिल अपोलो 13 में अपनी भूमिका और एमईआर के महत्व को कम करने के लिए जाता है।
वुडफिल ने स्पेस मैगज़ीन को बताया, "एमईआर में, मैं कभी भी मुख्य इवेंट्स में शामिल नहीं हुआ था, जिसमें अपोलो 13 को बचाया गया था।" “हमारा समूह मिशन समर्थन के लिए उपलब्ध था। हम उड़ान नियंत्रक नहीं थे, लेकिन हम विशेषज्ञ थे। अन्य मिशनों के लिए जो हम नियमित थे, वे एक बड़ी भूमिका नहीं निभाते थे, लेकिन अपोलो 13 मिशन के लिए, हम एक भूमिका निभाते हैं। "
लेकिन अपोलो फ्लाइट के निदेशक जीन क्रांज़ ने भी स्मिथसोनियन एयर एंड स्पेस म्यूज़ियम में 2010 के कार्यक्रम में बोलते हुए कहा कि एमईआर टीम की महत्वपूर्ण भूमिका को कभी नहीं भूला।
क्रांज ने कहा, "जो चीज यहां [बचाव के लिए] लगभग चमत्कारी थी, क्या मुझे लगता है कि बहुत हद तक युवा नियंत्रक, विशेष रूप से सिस्टम के लोग, जो अब हम सिस्टम इंजीनियरिंग कहते हैं, के अनुशासन का आविष्कार कर चुके हैं।" "जिस तरह से इन लोगों ने अपने व्यवसाय को सीखा, ... उससे डिजाइन, लोगों और अंतरिक्ष यान का पता चला ... और उन्हें उन सभी उपयोगी सामग्रियों का अनुवाद करना पड़ा जो वे वास्तविक समय में कंसोल पर उपयोग कर सकते थे।"
अपोलो 13 की 45 वीं वर्षगांठ को वुडफिल की अंतर्दृष्टि के साथ मनाने के लिए अंतरिक्ष पत्रिका से जुड़ें क्योंकि हम मिशन के 13 अतिरिक्त मोड़ में से प्रत्येक पर चर्चा करते हैं। और यहाँ मूल पर एक नज़र है "13 चीजें जो अपोलो को बचाती हैं 13:
भाग 1: समय
भाग 2: हैच जो बंद नहीं होगा
भाग 3: चार्ली ड्यूक के खसरा
भाग 4: प्रणोदन के लिए LM का उपयोग करना
भाग 5: शनि V केंद्र इंजन का अस्पष्टीकृत बंद
भाग 7: अपोलो 1 आग
भाग 8: आदेश मॉड्यूल गंभीर नहीं था
इसके अलावा:
अपोलो 13 के बारे में अधिक पाठक प्रश्न जेरी वुडफिल (भाग 2) द्वारा उत्तर दिया गया
अपोलो के अंतिम राउंड 13 प्रश्न जेरी वुडफिल (3 भाग) द्वारा उत्तर दिए गए
