भाइयों जान और ह्यूबर्ट वैन आइक द्वारा 15 वीं सदी के एक मास्टरवर्क "द एडिशनल ऑफ द मिस्टिक लैंब" को आखिरकार तीन श्रमसाध्य वर्षों के बाद बहाल कर दिया गया है - और लोगों को बाहर निकाल दिया गया है।
दर्शकों को क्या मिला है बा-श्रोता? जाहिर है, यह टाइटन मेमने के अजीब तरह से मानवीय चेहरा है। पेंटिंग पूर्व और बाद के नवीकरण के इस क्लोज़-अप पर एक नज़र डालें, और आप देखेंगे। (चेतावनी: आपके पास एक कठिन समय हो सकता है यह यात्राएं न करें।)
चिंता मत करो, यह एक और "बंदर यीशु" पेंच-अप नहीं है। मेमने का पुतला चेहरा वास्तव में मूल पेंटिंग का हिस्सा है, जो लंबे समय से इतिहास में खो गया है, रेस्टोरर्स ने द आर्ट न्यूजपेपर को बताया।
"हर किसी के लिए एक झटका - चर्च के लिए, सभी विद्वानों के लिए, इस परियोजना के बाद अंतर्राष्ट्रीय समिति के लिए," Hélène Dubois, जिन्होंने 2016 से रॉयल इंस्टीट्यूट फॉर कल्चरल हेरिटेज के लिए बहाली का नेतृत्व किया, ने द आर्ट न्यूजपेपर को बताया।
पृष्ठभूमि की एक बिट: "द एडवेंचर ऑफ द मिस्टिक लैम्ब" 12 सेंट की एक श्रृंखला में केंद्रबिंदु है, जिसे गेंट अल्टारपीस के रूप में जाना जाता है, जिसे बेल्जियम के घेंट में सेंट बावो के कैथेड्रल की वेदी के लिए चित्रित किया गया है। पेंटिंग में सबसे आगे का मेमना यीशु का प्रतीक है। यह उसके क्रूस पर चढ़ाए गए जीसस के समान उसके स्तन पर एक घाव है, और पास के एक चौराहे पर खून बह रहा है क्योंकि एडेलिंग स्वर्गदूतों की भीड़ लग रही है। इस बीच, मेमने का चेहरा पूरी तरह से रूखा हो जाता है, क्योंकि इसकी मानव जैसी आंखें पेंटिंग से सीधे दर्शक की ओर निकल जाती हैं।
सभी विवरण वैन आइक ब्रदर्स की दृष्टि से फिट हैं - इससे पहले कि मेमने का चेहरा 1550 में एक बड़ी बहाली के दौरान दो अन्य कलाकारों द्वारा चित्रित किया गया था। शायद उस समय के कैथेड्रल आगंतुकों ने आधुनिक आलोचकों की राय साझा की, जो भेड़ के बच्चे की आंखों को अजीब और "टकराव" के रूप में देखते हैं, क्योंकि पुनर्स्थापकों ने भेड़ को एक अधिक प्राकृतिक जानवर का चेहरा दिया।
हालांकि, वान आईक्स की मूल दृष्टि की हाल ही में बहाली ने कई पर्यवेक्षकों को परेशान किया है, परियोजना के पीछे के लोगों ने कहा कि वे खुश नहीं हो सकते।
"जब मैंने पहली बार मेमने को वैन आईक के रंग के रूप में देखा, तो मुझे अपनी सांस पकड़नी पड़ी," डबॉइस ने फ्लेमिश अखबार डी स्टैंडर्ड को बताया। "यह एक चौंकाने वाली सुंदरता का है।"
फरवरी में सेंट बावो के कैथेड्रल में प्रदर्शन के लिए आदमखोर मेमने का पैनल कई अन्य लोगों के साथ गेन्ट अल्टारपीस में शामिल होगा।
