हाउस्टन - मार्क केली अंतरिक्ष शटल की अंतिम निर्धारित उड़ान की कमान संभालेंगे या नहीं, एसटीएस -134 के स्पेस एंडेवर की अंतिम उड़ान को टक्सन, एरिज़ोना में गोलीबारी के मद्देनजर अनिर्णीत छोड़ दिया गया था। आज यह घोषणा की गई कि केली मिशन के कमांडर बने रहेंगे, अगर सब कुछ ठीक रहा तो वह 19 अप्रैल को अपने दल के बाकी सदस्यों के साथ लॉन्च करेंगे।
केली की पत्नी रेप गैब्रिएल गिफर्ड्स जब टक्सन, एरिज़ोना में एक कार्यक्रम के दौरान गोली मार दी गईं, तो वह गंभीर रूप से घायल हो गईं। जैसे, केली का समय उसकी पत्नी की ओर से बिताया जाता है क्योंकि वह फिर से काम करती है।
केली ने कहा, "मैं अपने एसटीएस -133 क्रू मेंबर्स के साथ जुड़ने और मिशन के लिए अपनी ट्रेनिंग खत्म करने का इंतजार कर रहा हूं।" “हम 18 महीने से अधिक समय से तैयारी कर रहे हैं, और हम अल्फा मैगनेटिक स्पेक्ट्रोमीटर (एएमएस) को अंतर्राष्ट्रीय अंतरिक्ष स्टेशन तक पहुंचाने और उड़ान के अन्य उद्देश्यों को पूरा करने के लिए तैयार होंगे। मैं इस विश्वास की सराहना करता हूं कि मेरा नासा प्रबंधन मेरे और मेरे बाकी अंतरिक्ष यान चालक दल में है। ”
केली को अपनी पत्नी के पास छुट्टी लेने के लिए मजबूर किया गया था। उन्होंने पूछा कि एक बैकअप कमांडर चुना जाए। नासा ने फ्लाइट नहीं बना पाने की स्थिति में केली की जगह लेने के लिए नासा ने चार बार के शटलर रिक स्टर्को को चुना।
शुक्रवार को एक संवाददाता सम्मेलन में, केली ने कहा कि "नासा के लिए पहले और फिर मेरे और मेरे परिवार के लिए सही होने के साथ सब कुछ करने का उनका निर्णय है।"
उन्होंने कहा कि उनके परिवार के सभी लोग - जिनमें उनकी बेटियाँ और जिफ़र्ड्स के माता-पिता शामिल हैं - मिशन को उड़ान भरने के उनके निर्णय का समर्थन करते हैं, और जब वह एसटीएस-134 की कमान नहीं संभालने पर विचार कर रहे थे, तो उन्होंने कहा कि उन्हें पुनर्विचार करने की आवश्यकता है।
प्रशिक्षण में लौटने का मुख्य कारण उन्होंने जिफर्ड्स की अविश्वसनीय वसूली है, जिसने उनके डॉक्टरों सहित सभी को आश्चर्यचकित कर दिया है। केली, जिफ़र्ड्स की स्थिति के बारे में बात नहीं करेंगे, या यदि मिशन को उड़ाने के निर्णय के बारे में केली से सीधे बात करेंगे, तो गिफ़र्ड्स ने उनसे बात की, लेकिन उन्होंने कहा कि जिफ़र्ड्स अप्रैल में लॉन्च के लिए कैनेडी स्पेस सेंटर में आने में सक्षम होना चाहिए।
"पूर्ण रूप से। मेरा हर इरादा है कि वह लॉन्च के लिए वहाँ रहेगा, ”उन्होंने एक सवाल के जवाब में कहा कि क्या वह इसमें भाग ले पाएगी। "मैं इसके बारे में अपने डॉक्टरों से पहले ही बात कर चुका हूँ। वास्तव में उसे लॉन्च में जाने का कोई कारण नहीं होना चाहिए। "
हालांकि केली कमांडर के रूप में लौटने के लिए तैयार थे, लेकिन अंतरिक्ष यात्री कार्यालय के प्रमुख, पेगी व्हिटसन ने कहा कि उन्होंने अपने फैसले को हल्के में नहीं लिया। "हमने इस पर शोध किया और वास्तव में गैबी की स्थिति पर ध्यान दिया और रोग का निदान देखा," साथ ही साथ केली ने अंतिम समय में अपना मन नहीं बदला। उन्होंने केली को इस सप्ताह एक ट्रायल रन के माध्यम से रखा कि प्रशिक्षण के दौरान उनकी गतिविधियां क्या होंगी और अगर वह काम का प्रवाह सौंप सकते हैं।
उन लोगों के बारे में पूछे जाने पर जो उनके फैसले की आलोचना कर सकते हैं, केली ने कहा कि वे लोग पूरी स्थिति को नहीं समझ सकते।
"वे उसे अच्छी तरह से नहीं जानते, इसलिए वे नहीं जानते कि वह क्या चाहती है," उन्होंने कहा। “वह मेरे करियर का एक बड़ा समर्थक है, नासा का एक बड़ा समर्थक है। वह वास्तव में नासा के मिशन को महत्व देती है। हम इस देश के बारे में जो चीजें वास्तव में उसके पास हैं, उनकी सूची में राष्ट्र क्या करता है और इससे क्या प्राप्त होता है। इसलिए मुझे लगता है कि वे ऐसा नहीं समझते हैं, और वे मेरी स्थिति या उस समर्थन प्रणाली को भी नहीं समझते हैं जो मेरे पास है। मुझे लगता है कि अगर उनके पास उन चीजों के बारे में अधिक जानकारी होती है, तो शायद आपके पास कम लोग हैं जो महत्वपूर्ण हैं। लेकिन मुझे लगता है कि किसी भी निर्णय में आपकी बहुत रुचि है, आप दोनों तरफ के लोगों के लिए जा रहे हैं। "
जैसा कि कई हफ्तों तक प्रशिक्षण से अनुपस्थित रहने पर केली को वापस जाने की अनुमति देने के लिए नासा की आलोचना की जाएगी, ब्रेंट जेट, मुख्य उड़ान क्रू संचालन निदेशालय ने कहा, "जब मार्क की स्थिति उस बिंदु पर पहुंच गई जहां वह उड़ान भरने के लिए तैयार था। हमारा काम इस बात का मूल्यांकन करना था कि मिशन के लिए सबसे अच्छा क्या था, यह इतना सरल है। सभी प्रशिक्षण और समय के साथ उन्होंने जो भी रखा है, हमें यह जानना था कि क्या वह तैयार हैं। लेकिन हमें यह सुनिश्चित करने के लिए कुछ कदम उठाने पड़े कि वह तैयार था। और हमें लगता है कि हमने ऐसा किया है। और हम वास्तव में खुश हैं कि वह STS-134 के कमांडर के रूप में वापस आ गए हैं।
केली ने कहा कि उन्हें जो समर्थन मिला है, वह थोड़ा विनम्र है। "मैं इसके लिए बहुत आभारी हूं," उन्होंने कहा। “यह देखकर अच्छा लगता है कि लोग इस बात की परवाह करते हैं कि वह कौन है और वह किसका प्रतिनिधित्व करती है। तथ्य यह है कि कुछ इतना भयानक जहां 6 लोगों ने अपनी जान गंवाई, यह वास्तव में एक दुखद स्थिति है। लेकिन मुझे उम्मीद है कि इससे कुछ सकारात्मक हो सकता है। ”
STS-134 वर्तमान में अंतरिक्ष यान एंडेवर की अंतिम उड़ान तय करने वाला है, जो बेड़े में सबसे कम उम्र का ऑर्बिटर है। यह अल्फा मैग्नेटिक स्पेक्ट्रोमीटर - 2 (AMS-02) विज्ञान प्रयोग, एक्सप्रेश लॉजिस्टिक्स कैरियर 3 के साथ-साथ ऐसे उपकरण ले जाएगा जो ओरियन अंतरिक्ष यान के लिए जोखिम शमन उपकरण का परीक्षण करेंगे।