(संपादक का ध्यान दें: यह कहानी 15 मार्च को दोपहर 1:15 बजे ईटी पर अपडेट की गई थी। इस अध्ययन की रिपोर्ट करने में लाइव साइंस की त्रुटियों के बारे में एक अद्यतन लेख है।)
स्कॉट और मार्क केली समान जुड़वां भाई हैं - कम से कम, वे तब तक थे जब तक स्कॉट एक साल अंतरिक्ष में रहकर बिताते थे।
जब स्कॉट केली दो साल पहले अंतरराष्ट्रीय अंतरिक्ष स्टेशन (आईएसएस) पर सवार 340 दिन की यात्रा के बाद पृथ्वी पर लौटे थे, तो उनके जाने के समय वह 2 इंच लंबा था। उनके शरीर का द्रव्यमान कम हो गया था, उनके पेट के बैक्टीरिया पूरी तरह से अलग थे, और - नासा के शोधकर्ताओं के प्रारंभिक निष्कर्षों के अनुसार - उनकी जीन अभिव्यक्ति में काफी बदलाव आया था। (दिलचस्प बात यह है कि स्कॉट केली तब से अपनी प्रारंभिक प्रेस्पेक्टलाइट ऊंचाई तक वापस सिकुड़ गया है।)
नासा के एक नए कथन से पता चलता है कि स्कॉट केली के वर्ष की शारीरिक और मानसिक तनाव ने सैकड़ों "अंतरिक्ष जीन" सक्रिय कर दिए होंगे जो अंतरिक्ष यात्री की प्रतिरक्षा प्रणाली, हड्डियों के निर्माण, आंखों की रोशनी और अन्य शारीरिक प्रक्रियाओं को बदल देते हैं। जबकि स्कॉट केली के पृथ्वी पर लौटने के बाद इनमें से अधिकांश आनुवंशिक परिवर्तन सामान्य हो गए, अंतरिक्ष यात्री की जीन अभिव्यक्ति का लगभग 7 प्रतिशत बदल दिया गया - और यह उस तरह से स्थायी रूप से रह सकता है।
नासा के बयान में कहा गया है कि ये परिवर्तन "अंतरिक्ष यात्रा के तनाव से होने वाले विचार हैं, जो एक कोशिका के जैविक मार्गों में बदलाव का कारण बन सकते हैं।" "इस तरह की क्रियाएं नए अणुओं के संयोजन को ट्रिगर कर सकती हैं, जैसे वसा या प्रोटीन, सेलुलर गिरावट, और जीन को चालू और बंद कर सकते हैं, जो सेलुलर फ़ंक्शन को बदलते हैं।"
दो भाई
स्कॉट ने लगभग एक वर्ष आईएसएस में एक अनोखे नासा प्रोजेक्ट के हिस्से के रूप में बिताया, जिसे ट्विन्स स्टडी कहा जाता है, जिसका उद्देश्य मानव शरीर और दिमाग पर अंतरिक्ष यात्रा के दीर्घकालिक प्रभावों को प्रकट करना है। मार्च 2015 में, उन्होंने आईएसएस के लिए उड़ान भरी, जो किसी भी अंतरिक्ष यात्री ने कभी भी पूरा करने वाले सबसे लंबे अंतरिक्ष मिशन बन जाएंगे। अधिकांश अंतरिक्ष यात्री एक समय में छह महीने के लिए आईएसएस पर सवार रहते हैं। स्कॉट केली 340 दिनों तक कक्षा में रहे।
इस बीच, स्कॉट केली के समान जुड़वां भाई, मार्क (एक सेवानिवृत्त अंतरिक्ष यात्री, स्वयं), नियंत्रण विषय के रूप में पृथ्वी पर बने रहे। नासा ने कहा कि केली भाई इतिहास के एकमात्र जुड़वां अंतरिक्ष यात्री हैं। क्योंकि समान जुड़वाँ समान डीएनए के साथ पैदा होते हैं - आनुवंशिक कोड जो कोशिकाओं को बताता है कि कब और कैसे काम करना है - केली ने तुलना के पहले और बाद में आदर्श विषय बनाए।
शोधकर्ताओं ने अंतरिक्ष में स्कॉट के वर्ष के दौरान और बाद में केली भाइयों से पहले दोनों का परीक्षण किया, ताकि अंतरिक्ष यात्रियों के शारीरिक और मानसिक स्वास्थ्य में विशिष्ट परिवर्तन हो सकें। नासा ने कहा कि स्कॉट के अधिकांश भौतिक परिवर्तन - जिसमें उनकी 2 इंच की ऊंचाई शामिल है - अंतरिक्ष के कम-गुरुत्वाकर्षण, कम-ऑक्सीजन वातावरण के लिए अस्थायी प्रतिक्रिया साबित हुई।
हालांकि, नासा ने बताया कि स्कॉट केली के पृथ्वी पर लौटने के बाद हड्डियों के निर्माण में शामिल जीन, ऑक्सीजन की कमी, प्रतिरक्षा प्रणाली की प्रतिक्रियाएं और डीएनए की मरम्मत की गई। इसके पीछे का कारण एक असामान्य प्रकार के तनाव में एक जटिल प्रतिक्रिया शामिल हो सकता है: अंतरिक्ष का तनाव।
ट्विंस स्टडी के शोधकर्ता और वील कॉर्नेल मेडिकल कॉलेज के एक सहयोगी प्रोफेसर क्रिस्टोफर मेसन ने बिजनेस इनसाइडर को बताया, "अक्सर, जब शरीर कुछ विदेशी का सामना करता है, तो एक प्रतिरक्षा प्रतिक्रिया सक्रिय होती है।" "शरीर को लगता है कि खुद का बचाव करने का एक कारण है। हम जानते हैं कि अंतरिक्ष में होने के कुछ पहलू हैं जो एक सुखद अनुभव नहीं है, और यह उस तनाव का जवाब देने वाले शरीर की आणविक अभिव्यक्ति है।"
क्यों और कैसे इन "अंतरिक्ष जीन" को सक्रिय करना अब मानवयुक्त अंतरिक्ष मिशनों की योजना बनाने के लिए महत्वपूर्ण होगा। जिस तरह से नासा इसे देखता है, अंतरिक्ष में स्कॉट केली का वर्ष एक महत्वपूर्ण "मंगल ग्रह पर तीन साल के मिशन के लिए एक कदम है।"
30 राज्यों में 200 से अधिक शोधकर्ता केली भाइयों के विभिन्न परीक्षा परिणामों का विश्लेषण करने में मदद कर रहे हैं, स्कॉट केली के संज्ञान, चयापचय, माइक्रोबायोम और कई अन्य शारीरिक प्रक्रियाओं में अंतरिक्ष-प्रेरित परिवर्तनों की तलाश कर रहे हैं। नासा इस साल के अंत में एक एकल अध्ययन में इन परीक्षणों के व्यापक निष्कर्षों को प्रकाशित करेगा।
संपादक के नोट: इस कहानी को यह नोट करने के लिए सही किया गया था कि स्कॉट केली की जीन अभिव्यक्ति उनके आनुवंशिक कोड के बजाय अंतरिक्ष में 7 प्रतिशत बदल गई।
