इंग्लैंड में एक शोधकर्ता का दावा है कि उसने रहस्यमय मध्ययुगीन वायनेच पांडुलिपि के कोड को क्रैक किया है - रहस्यमय चित्र और अशोभनीय लेखन से भरा काम जो पहली बार 1912 में एक एंटीक बुक डीलर द्वारा खोजा गया था। लेकिन अन्य विशेषज्ञों को उसके दावे पर बेचा नहीं गया है।
खोज के बाद से, विद्वान इसके 240 पृष्ठों के पशु-त्वचा चर्मपत्र पर छपे शब्दों और प्रतीकों के प्रतीत होने वाले असंबंधित गड़बड़ी को समझने की कोशिश कर रहे हैं। अब, इंग्लैंड में यूनिवर्सिटी ऑफ ब्रिस्टल के जेरार्ड चेशायर का कहना है कि दो सप्ताह के अंतराल में, उन्होंने एक बयान के अनुसार पाठ को "रहस्यमयी ढंग से पार्श्व सोच और सरलता के संयोजन" के साथ परिभाषित किया।
उनका दावा है कि अर्थहीन शब्दों और प्रतीकों के मिश्रण के बजाय, पांडुलिपि एक प्रोटो-रोमांस भाषा में लिखी गई थी जो अक्सर मध्ययुगीन काल में इस्तेमाल की जाती थी, लेकिन आधिकारिक दस्तावेजों में शायद ही कभी लिखा गया था, चेशायर ने रोमियो स्टडीज जर्नल में 29 अप्रैल को रिपोर्ट किया।
हालांकि यह रोमांस भाषा बहुत पहले पुरानी हो गई थी, "भाषा का एक महत्वपूर्ण हिस्सा आधुनिक युग में बच गया है, क्योंकि इसके लेक्सिकॉन को भूमध्यसागरीय यूरोप की कई आधुनिक भाषाओं में अनुक्रमित किया गया है," उन्होंने कागज में लिखा है।
उन्होंने कहा कि पांडुलिपि में प्रयुक्त प्रोटो-रोमांस भाषा ने अंततः पुर्तगाली, स्पेनिश, फ्रेंच और इतालवी जैसी रोमांस भाषाओं को जन्म दिया।
इस भाषा की वर्णमाला में अपरिचित और परिचित प्रतीकों का संयोजन होता है, लैटिन में कुछ शब्द और संक्षिप्तीकरण और कोई विराम चिह्न नहीं, अलग-अलग अक्षरों पर कुछ निशान के लिए, चेसायर ने अध्ययन में बताया। क्या अधिक है, सभी पत्र निचले मामले में हैं; कोई डबल व्यंजन नहीं हैं, लेकिन स्वर के कई डबल, ट्रिपल, चौगुनी और यहां तक कि क्विंटुपल स्ट्रिंग्स हैं।
चेशायर के अनुसार, पाठ के कुछ हिस्सों से पता चलता है कि पांडुलिपि को डोमिनिकन नन ने 15 वीं शताब्दी के स्पेन में आरागॉन की रानी मारिया ऑफ कैस्टिले के लिए एक संदर्भ पुस्तक के रूप में संकलित किया था। उनके कोड क्रैकिंग के अनुसार, पांडुलिपि में हर्बल उपचार, चिकित्सीय स्नान और ज्योतिषीय रीडिंग के बारे में जानकारी शामिल है; और यह अन्य विषयों के बीच प्रजनन और पालन-पोषण की भी बात करता है।
लेकिन सभी विद्वान दावे के साथ बोर्ड पर नहीं हैं। यू.के. में कील विश्वविद्यालय के एक शोधकर्ता गॉर्डन रग्ग, जिन्होंने पांडुलिपि का अध्ययन करने में दशकों बिताए हैं, उन्हें नहीं लगता कि यह एक ही भाषा में लिखा जा सकता है।
"यदि आप एक वास्तविक भाषा में एक पाठ के साथ काम कर रहे हैं, तो आप जल्दी से नियमितता देखना शुरू कर देंगे," रग ने लाइव साइंस को बताया। उदाहरण के लिए, अंग्रेजी में, "ए" शब्द लगभग हमेशा एक व्यंजन से पहले और संज्ञा से पहले शब्द "ए" होता है। उन्होंने कहा, "कोड ब्रेकर इस तरह की सुविधाओं से अच्छी तरह से वाकिफ हैं, इसलिए यह उन पहली चीजों में से एक है, जिनकी उन्होंने तलाश की थी, और ये विशेषताएं वॉयनिच पांडुलिपि में नहीं होती हैं," उन्होंने कहा।
एक अन्य मुद्दा यह है कि "सांख्यिकीय विषमताएं" क्या हैं। उदाहरण के लिए, एक पंक्ति के पहले छमाही में शब्द दूसरे छमाही में शब्दों की तुलना में अधिक लंबे होते हैं। "यह ऐसी चीज नहीं है जिसकी आप वास्तविक भाषा से उम्मीद करेंगे।" इसके बजाय, यह एक भाषा की तरह दिखने के लिए डिज़ाइन किए गए अर्थहीन पाठ का एक समूह हो सकता है, उन्होंने 2016 में क्रिप्टोलोगिया पत्रिका में रिपोर्ट किया। दूसरे शब्दों में, एक मध्ययुगीन धोखा।
उन्होंने दावा किया कि किसी ने भी दावा किया है कि उन्हें एक वास्तविक भाषा से जुड़ा एक समाधान मिला है, जिसमें यह समझाने की जरूरत होगी कि पाठ इन सांख्यिकीय विषमताओं को दिखाता है, बजाय केवल उन्हें अनदेखा करने के।