[/ शीर्षक]
दो रूसी कॉस्मोनॉट्स और एक अमेरिकी अंतरिक्ष यात्री को undocking सिस्टम की विफलता के कारण अंतर्राष्ट्रीय अंतरिक्ष स्टेशन से अपने निर्धारित प्रस्थान को बंद करने के लिए मजबूर किया गया था। EDT ने गुरुवार को अंतरिक्ष यात्री ट्रेसी कैलडवेल-डायसन और रूस के अलेक्जेंडर स्कोवर्त्सोव और मिखाइल कोर्नियेंको को सोयूज से आईएसएस के अंदर वापस भेज दिया, जहां उन्हें स्ट्रैप किया गया था, जो पृथ्वी पर लौटने के लिए तैयार थे। नासा और रूसी अंतरिक्ष एजेंसी शुक्रवार को शाम 6:45 ईडीटी पर बंद होने के साथ फिर से कोशिश करने की उम्मीद कर रहे हैं; अपराह्न 10:02 बजे और कजाकिस्तान में 1:22 बजे उतरे।
"प्रारंभिक विश्लेषण, तकनीकी आयोग के अनुसार, पता चला है कि स्टेशन पर हैच को बंद करने के बाद एक भली भांति बंद जंक्शन की कमी के बारे में ऑनबोर्ड कंप्यूटर सिस्टम में एक गलत संकेत दिखाई दिया," रोस्कोस्मोस के प्रमुख अनातोली पर्मोव ने कहा।
इस तरह की अघोषित समस्या पहले कभी नहीं हुई और तीन महीने बाद आती है जब एक रूसी प्रगति के बाद वाहन को आईएसएस से डॉकिंग करने में समस्या होती थी, जब मैन्युअल रूप से सक्रिय सिस्टम के लिए एक ट्रांसमीटर गलती से सक्रिय हो जाता था, जो आमतौर पर विश्वसनीय स्वचालित प्रणाली को ओवरराइड करता था।
इस समस्या की शूटिंग में, एक्सपेडिशन 25 फ्लाइट इंजीनियर फ्योडोर युर्चिकिन ने स्टेशन पर डॉकिंग तंत्र से एक कवर हटा दिया और एक छोटा गियर तैरता हुआ पाया। लेकिन स्टेशन चालक दल इस बात की पुष्टि नहीं कर सकता है कि ऑब्जेक्ट डॉकिंग सिस्टम से आया है या उसका विफलता से कोई लेना देना है।
